I (finally) met Al's sister yesterday, Alta! He introduced us through the webcam. I was dying to meet his family, but at the same time I was veeeeery nervous about it. He tried to surprise me saying he had "something to show me" when I got home, but he had used the same strategy when he "introduced" me to his mother last year, so I ended up figuring it out. On my way back home from work, I kept rehearsing in my head what I could say to her, but I didn't go very far...
Anyway, it was great! Although it wasn't quite a surprise to find her there (in our apartment), I was indeed suprised by how everything went. She's extremely nice and cool (and also very pretty!), and she was very happy when we told her everything (yeah, she didn't know any of the plans yet hehehe). She was also very supportive and said that she will go out with me to show me around and to help with girls' stuff. hehehe I really really liked her and hope we can be good friends :D I got really happy yesterday and it even made me forget the anticipated saudades and wish I was there already!!
That conversation also made me realize something: I think that Al instinctively slows down when he's talking to me, cause I thought she spoke so fast, and he also spoke faster when he was adressing her. You guys keep boosting my ego saying that my English is good, but I'm foreseeing weeks of adjustment in that matter :S hehehe
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Posts
10 comments:
Aaaiii, mas como eu sofri com o inglês! hahahaha. Quando estava lá, tentava assistir muita televisão para me acostumar. Antes de ir, eu sempre tirava a legenda dos seriados da tv a cabo, mas nunca conseguia entender tudo. Agora já consigo assistir a qualquer programa em inglês sem nem pensar na língua. É tudo questão de costume! E você que já fala super bem, só vai precisar se acostumar com o sotaque e as gírias (que são o mais legal de aprender, hehehe).
Pois é, menina! Você viu o bloqueio do You Tube?? Absurdo! Bloquear um site inteiro (super acessado), no país inteiro, porque existe a possibilidade de alguém subir um vídeo da Cicarelli (assim como qualquer outro vídeo). Eu ainda consigo acessar porque tenho Ajato. Sem noção. Bloquearam o PornoTube.com também?
Que bom que tudo rolou bem no "encontro" com a irmã do Al! E, pelo que vi, deu para conversar bastante!
deu sim, nós ficamos um tempão conversando! E sabe o que mais? com tanta novidade junta, ela achou que eu já tava até gravida! Aí eu esclareci que não, que isso ainda iria esperar alguns anos, e ela ficou falando que quer ser tia!! hahaha olha a pressão!! :S
Hahahahaha, já é da família!
Mas cuidado, Dea, não se deixe cooptar pela parentada! Espera mais um pouquinho (um poucão)! ;)
Nao vai se empolgando muito com a cunhada, nao!!!! No comeco elas sao uns amores, depois, viram carrascas!!! Ahahahahhahahaha
beijo e espero que ela nao entenda isso.. ahahah
Nao vai se empolgando muito com a cunhada, nao!!!! No comeco elas sao uns amores, depois, viram carrascas!!! Ahahahahhahahaha
beijo e espero que ela nao entenda isso.. ahahah
Oi dear!! Adorei seu blog "ininglich". Falta poouco, né?
Espero que você não deixe de contar as news depois que você chegar lá e for uma mulher séria e casada!
Bjs
Denise
PS. Bom que você avisou da despedida lá embaixo!
Oi De! ae, que bom que vc passou por aqui! Vc vai no sabado neh??
Pode deixar que vou continuar contando as novis sim, claro! Agora, casada sim, mas seria....hehehehe ;)
You write very well in English, I'm sure you speak fine, too.
So are you in Brazil now? If so where?
Thanks, Andrea!
Yup, I´m still in Brazil, in the city of Sao Paulo, where I´ve lived all my life (it´s 3/4h to Rio from here). Do you know it?
I´m leaving at the end of next week.
I think your English is excellent! If you can write so well, you'll definitely be fine here speaking the language!
Post a Comment